Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

15/08/2018

Gruissan d'Autrefois N° 355

Le "Gruissan d'Autrefois" du mois d'août vient de paraître

2018 08 15 ancêtre Gd Soleil001.jpg- En page 1, Jenny BLANCH nous présente avec nostalgie une photo de sa collection, en l’occurrence l'ancêtre du restaurant "Le Grand Soleil"

2018 08 15 MJC 40 ANS001.jpg- En pages 2 et 3, Claire COURDIL et Danièle HERRY mettent à l'honneur les acteurs essentiels, fondateurs de la MJC de Gruissan, il y a maintenant 40 ans. En photo ci-contre, l'assemblée générale de 1989.

Pierre MAZAURY001.jpg- En page 4, Bruno MILHE nous fait découvrir la chanson de "l'étranger" de Pierre MAZAURY, ainsi que la genèse d'un des plus beaux titres qui fait la fierté des gruissannais, "Gruissan mes amours" chanté par l'illustre Charles TRENET.

Pour écouter la chanson de "L'étranger" téléchargez le fichier multimédia en cliquant sur le lien ci-dessous:

L'étranger MAZAURY.WMA



12/08/2018

Été 2018 en images : les activités de notre association

2018 07 31 Légende de st Pierre.pngMardi 31 juillet, avant le repas des Pêcheurs, "Gruissan d'Autrefois" a raconté la légende de Saint Pierre.

 

 

 

 

 Vendredi 13 Juillet, "Gruissan d'Autrefois" a reçu les enfants du Centre de Loisirs Municipal pour leur faire découvrir l'histoire de leur village.

2018 07 13 Centre aéré.jpg

 

 

Samedi 30 juin, "Gruissan d'Autrefois" a reçu les membres d'une association patrimoniale de l'Hérault, "La Masade de Mauroul" venus découvrir l'histoire de notre village et les actions de notre association, pour s'en inspirer.

2018 06 30 LAS MASDA DE MAUROUL.JPG

 

Samedi 23 juin, visite guidée du Village suivie par des résidents de Gruissan et des villages alentours...motivés malgré la chaleur du moment.2018 06 23 Visite Village.JPG

 

 Lundi 18 juin, lors de la semaine de l'Archéologie, les membres bénévoles de "Gruissan d'Autrefois" ont visité la cité de Carcassonne avant de participer à une croisière avec repas sur l'Aude.

2018 06 18 Carcassonne (6).jpg

 

2018 06 18 Carcassonne (7).jpg

2018 06 18 CARCASSONNE (8).JPG

 

 

 

05/08/2018

Poésie de Marinette BOUCHER née RIVAL (1914 - 2005)

Poésie en patois parue en décembre 1989 dans le n°11 de "Gruissan d'Autrefois"

Marinette 28 tchao.jpg

                  REGRETS

Grussan o mon vilatje te que m'as enfentada

Te devi e va savès mas pu bellas annadas

E vau cercar los mots, de mots riches e bels

Que faram un poèma e que te legirei

 

Me revesi encara vivre am'b mos parents

Caussada am'b d'esclops, vestida simploment

E lo temps que passava tant calme e tranquille

Nos donnaba un bonheur difficille a descriure.

 

Remercii lo cèl de me l'aber donnat

Mès te o mon vilatje i as plan contribuat.

Lo soer al pèd d'al foc los contes érom bels

Erom totjors los mèmes, èrom totjors novels.

 

Grussan o mon Grussan si on estats plan eroses

E nos as ajudat am'b ta bela torre

Los pescaires lo soer montavom al castèl

Cercar la meteo, la vesiom dins lo cèl.

 

Te voli demandar avans de me n'anar

Dins lo monde de vei, se te sentisses plan

Entendi ta responsa, Aici la voli dire

Lo Grussan d'aquel temps a plan finit de vioré.

 

Nos autris los anciens avans de l'entarrar

Nos qual faire un bel conte e lo caldrar daissar

En èsperen qu'un jorn la vida changearà

Sus una autra planeta l'entendrem racontar.

 

 

11:08 Publié dans 8) POESIES | Lien permanent | Commentaires (1)